“La piedra del indio” de Aniagua. Experiencia y aproximación a un análisis epistemológico al arte rupestre del municipio Urdaneta,
parroquia Nueva Cúa
Keny Loaiza
socialismodelsigloxxi@gmail.com
RESUMEN
Este trabajo de investigación denominado “La piedra del indio” de Aniagua experiencia y aproximación a un análisis epistemológico al arte rupestre del municipio Urdaneta, parroquia Nueva Cúa se tomó como objetivo general: Visibilizar el arte rupestre “La piedra del indio” de Aniagua ubicado en la parroquia Nueva Cúa, municipio Urdaneta. Edo. Bolivariano de Miranda y como objetivos específicos: Abordar a la comunidad donde se encuentra “La piedra del indio” de Aniagua ubicada en la parroquia Nueva Cúa, municipio Urdaneta Edo. Bolivariano de Miranda. Estudiar “La piedra del indio” de Aniagua ubicada en la parroquia Nueva Cúa, municipio Urdaneta Edo. Bolivariano de Miranda para profundizar sobre el arte rupestre de esta comunidad. Documentar “La piedra del indio” de Aniagua ubicada en la parroquia Nueva Cúa, municipio Urdaneta Edo. Bolivariano de Miranda con el fin de dejar registro de este arte rupestre en la comunidad y en la institución educativa de la comunidad. Se recurrió a varios enfoques para realizar este estudio, por ejemplo, el utilizado por Suárez (1997) y Sujo y De Valencia (1987), enfoque cuyo talante es antropológico. Además se tomó como referencia para abordar el enfoque histórico-geográfico a autores como Oramas (1911) y a Ramón Tovar (2007), lo que representa una visión eclética de este trabajo. La metodología utilizada para realizar el análisis es la IAP (Investigación, Acción, Participación). Además, esta investigación es autónoma porque consideró dos tópicos para sintetizar la información. El primero es el tópico experiencial y el segundo es el tópico epistemológico. En el primero, se establecieron tres procesos, los cuales se denominaron: Proceso de sistematización, proceso de búsqueda de expertos (reconocimiento) y proceso de declaratoria (no ha cerrado aún). Para el caso del tópico epistemológico, el estudio se desarrolló bajo el esquema de cinco instancias, las cuales son: Instancia física, instancia histórico-geográfica, instancia de diseño, instancia simbólica e instancia legal. Los resultados obtenidos de esta investigación, indica que la comunidad de Aniagua no ha estudiado a profundidad este petroglifo y por ende no se difundido desde el punto de vista didáctico, lo que ha llevado a un descuido e invisibilización de esta manifestación por parte de los habitantes de la zona rural y de los organismos competentes.
Palabras clave: Aniagua, arte rupestre, antropológico, eclética
INTRODUCCIÓN
En el análisis sobre “La Piedra del Indio” de Aniagua, se hará un estudio amplio sobre esta manifestación indígena. Esta información es pertinente compartirla con profesionales de la antropología y con las organizaciones de base como Consejos Comunales que hacen vida en el sector rural de la parroquia Nueva Cúa. Aún se conoce poco de este petroglifo y solo algunas personas saben de la existencia de esta roca grabada que todavía no ha sido declarada ni patrimonio tangible local y mucho menos nacional.
Para procurar desmitificar este arte rupestre se ha planteado un objetivo general cuyo enunciado explica lo siguiente: Visibilizar el arte rupestre “La piedra del indio” de Aniagua ubicada en la parroquia Nueva Cúa, municipio Urdaneta Edo. Bolivariano de Miranda. Para alcanzar este objetivo se han propuestos tres objetivos específicos que implican: Abordar a la comunidad donde se encuentra “La piedra del indio” de Aniagua ubicada en la parroquia Nueva Cúa, municipio Urdaneta Edo. Bolivariano de Miranda. Estudiar “La piedra del indio” de Aniagua ubicada en la parroquia Nueva Cúa, municipio Urdaneta Edo. Bolivariano de Miranda para que la comunidad maneje la teoría sobre el arte rupestre de esta comunidad. Documentar “La piedra del indio” de Aniagua ubicada en la parroquia Nueva Cúa, municipio Urdaneta Edo. Bolivariano de Miranda con el fin de dejar registro de este arte rupestre en la comunidad y en las instituciones educativas de este municipio, con estos objetivos, se tratará de aportar una visión científica entorno al petroglifo de Aniagua.
Seguidamente, se plantea una justificación que explica el por qué se debe desarrollar un estudio como este. Una de los argumentos que toma fuerza es el que este arte rupestre no ha sido estudiado a profundidad, pues, se ha consultado el catálogo que Sujo y De Valencia, (1987) y en él no hay evidencias gráficas y teóricas que expongan el petroglifo, la única bibliografía que más se acerca es la realizada por Oramas, (1911) donde se hace una aproximación geográfica de las posibles representaciones de la zona.
Es importante destacar que esta investigación forma parte de un estudio, denominado: “Compilación de la memoria histórica, social y natural de la parroquia Nueva Cúa, ubicada en el municipio Gral. Rafael Urdaneta del estado Bolivariano de Miranda. (Estudio planteado desde tres ejes temáticos: documental, fotográfico y cartográfico)”, el cual, se ha hecho una síntesis sincrónica para exponer ante la comunidad académica a “La piedra del indio” para que sea sujeto de evaluación, crítica y sirva como órgano de información para los que en la República Bolivariana de Venezuela habitamos y llevamos procesos sociales-antropológicos en las comunidades.
Esta evaluación de la piedra litografiada se compondrá por dos tópicos, el primero es el experiencial, cuyo relato narrará las vivencias presentes en el
trabajo de campo en mención. Este aspecto se describe en tres importantes procesos determinados cronológicamente, los cuales, se han denominado: proceso de
sistematización, proceso de búsqueda de expertos (reconocimiento) y el proceso
de declaratoria (este último asunto no ha cerrado aún). Los mismos, serán ampliados en el desarrollo de
esta investigación.
El otro tópico, es el epistemológico, el cual se descompone en cinco instancias que describen teóricamente las características que componen el arte
rupestre en cuestión. La primera es la instancia física, donde se
elabora una breve acepción de la
voz petroglifo elaborada por el Diccionario de
Historia de Venezuela, (1997) y otras acepciones que en común se citan.
Luego, se creará una ficha técnica que representa la manifestación indígena de Aniagua, para ello, se ha
extrapolado desde el punto de vista técnico la investigación de Falcón, León y Smith, (s/f) con el fin de sustentar este apartado.
Para finalizar esta instancia, se abordó a La
piedra del indio para hacer un levantamiento morfológico con la intención de
medir los veintidós glifos de las cuatro secciones que se indica en
la imagen (n) del anexo.
En el segundo aspecto, se tratará la instancia histórico-geográfica para
así informar a la comunidad académica y organizaciones sociales de base de
Aniagua, si existe una relación del petroglifo con alguna entidad primitiva de
la zona y determinar la ubicación de ella. Para este aspecto se ha recurrido a Oramas, (1911) con el interés de esclarecer un poco sobre la existencia de etnias en la municipio y aTovar, (2007) cuyo enfoque geográfico es pertinente para apoyar
una investigación que se oriente en lo telúrico. Para ello, se ha elaborado una descripción objetiva y más
detallada del objeto de estudio, exponiendo la cantidad de veces que fue necesario
cruzar las quebradas que están en el sector hasta llegar a la piedra, tiempo de
recorrido y distancia.
El tercer aspecto, tiene que ver con la instancia
de diseño, para ello se ha
desarrollado un sencillo
apartado con el objetivo de cuantificar y describir la representación lítica. En este estudio se ha tomado como referencia el documento de Sujo y
De Valencia, (1987). Además, se ha contado para hacer la observación de
la instancia mencionada el trabajo de Suárez,
(1997) Asimismo, se ha abordado dentro de este análisis lo
que tiene que ver con la comparación. En este apartado se presentan glifos que este último autor presenta en su investigación.
Hay que destacar que la metodología comparativa, se acudió a autores como Pérez, (2007) para establecer análisis y contrastarlos. Esta observación dará como resultado analogías de algunas formas de expresión
que posee los glifos de “La piedra del indio” con otras manifestaciones.
También se ha decido recurrir al método comparativo explicado por Páez, (2013) cuyo objetivo es nutrir con
fuerza al momento de establecer
las comparaciones.
El cuarto aspecto, es un poco más ambicioso porque
intenta penetrar en el contenido de los motivos que allí fueron plasmados, esta
se trata de la instancia simbólica. Es arriesgado hacer este tipo de interpretaciones de la simbología allí
descrita. Sin embargo, por la naturaleza de la metodología que se aplica en la
investigación sobre la parroquia es pertinente hacer cualquier contribución que
ayude a despejar los misterios de estas representaciones. Por eso, se ha
recurrido a Suárez, Sujo y De
Valencia quienes meticulosamente han hecho un trabajo sobre este tema.
En este apartado, se tratará de interpretar si los
diseños de “La piedra del indio” guardan relación con entidades celestiales,
míticas, humanas y animales; como
lo indican Falcón; Omar y Smith. No obstante, el referente
principal para este apartado son los autores mencionados, porque los
investigadores se sumergen en
esbozos profundos sobre los significados y significantes del universo de los
petroglifos venezolanos.
El quinto aspecto, se denomina instancia legal,
allí, se hace una relatoría de
cuáles son las leyes que amparan la totémica representación. Se inicia con la Carta
Magna de la República Bolivariana de Venezuela, luego se presenta la Ley de Protección y Defensa del Patrimonio
Cultural, publicada en gaceta
oficial n°4.623 en el año 1993.
Más adelante, se cita la propuesta hecha ley, Plan de la
Patria 2013-2019 consignada por Hugo Chávez en el año 2012
cuando era candidato a la Presidencia de la República y finalmente, se estima
la Ley de Protección y Conservación de Antigüedades y Obras Artísticas de la
Nación.
Para finalizar, se ofrecen unas sugerencias y
conclusiones a la comunidad académica y a las organizaciones de base con la
intención de convocarlos a interesarse en este tema, y a que se avoquen a estudiar el petroglifo de Aniagua, para que se apropien
de ellos y lo cuiden porque aunque no haya sido declarado patrimonio local y
patrimonio nacional, ya a per se es un manifestación digna de respeto, de
abordaje epistemológico y de admiración.
OBJETIVO GENERAL
Visibilizar el arte rupestre “La piedra del indio”
de Aniagua ubicado en la parroquia
Nueva Cúa, municipio Urdaneta Edo. Bolivariano de Miranda.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Abordar a la comunidad donde se encuentra “La
piedra del indio” de Aniagua
ubicada en la parroquia Nueva Cúa, municipio Urdaneta Edo. Bolivariano de
Miranda.
Estudiar “La piedra del
indio” de Aniagua ubicada en la parroquia Nueva Cúa, municipio Urdaneta Edo.
Bolivariano de Miranda.
Documentar “La piedra del indio” de Aniagua ubicada en la parroquia Nueva
Cúa, municipio Urdaneta Edo. Bolivariano de Miranda con el fin de dejar registro de este arte rupestre en
la comunidad y en la institución educativa de la comunidad.
JUSTIFICACIÓN
La investigación que explica la experiencia y que luego aborda una
aproximación epistemológica sobre el arte rupestre de “La piedra del indio” de
Aniagua es un estudio autodidacta que obedece al elemento sincrónico de la
historia de Venezuela. Esto se debe a que se ha tomado un registro del complejo universo de la cosmovisión
de las etnias indígenas que habitaban la República Bolivariana de Venezuela.
Los importantes adelantos que se han llevado a cabo
en las últimas décadas sobre el arte rupestre venezolano han ofrecido una buena
base antropológica para indagar sobre los misterios que se esconden
dentro de las cabezas de que
diseñaban las figuras que hoy vemos con esplendor en museos y libros. Asimismo,
el producto de los antecedentes que Oramas, (1911) Sujo y De Valencia (1987)
han proporcionado sobres histórico-geográfico, los datos de
diseño, simbología de estas manifestaciones artísticas son documentos que pese
al gran esfuerzo que los
investigadores e investigadoras han realizado, se podría considerar que aún hay
tela que cortar.
Ahora bien, aportes desde el punto de vista de la
interpretación, diseños, técnicas utilizadas, se ha trabajado incansablemente,
pero en lo que respecta a la ubicación de otros petroglifos en pequeñas
comunidades falta todavía. Es por
ello que, las contribuciones que se puedan realizar al respecto no están demás.
Esta investigación no pretende sobrepasar otros
estudios que especialistas en materia antropológica y etnográfica han desarrollado, no obstante, su intención si es tributar desde el campo
cualitativo, cuantitativo, descriptivo y geográfico para que “La piedra del indio” sea tomada en
cuenta en la comunidad científica.
Por esta razón, un análisis como el que se
está lleva a cabo no puede quedar
en el bolsillo de una persona, sino más bien debe ser reproducido para que sea
objetado y rebatido por
especialistas en el área. Por otro lado y hasta ahora, se han cuantificado un total de trecientos diecisiete
estaciones rupestres, según la última edición del Diccionario de la Historia de Venezuela a nivel nacional, lo
que significa que el petroglifo de Aniagua no ha sido objeto de estudio y mucho
menos de registro.
En definitiva, es necesaria una investigación como esta que para que aporte
a los valores libertarios e identitarios que proporcionen argumentos para la
historia de los pueblos, una investigación como las que se le ofrece, propone
abrir la mesa para el debate desde lo histórico, lo local, lo pedagógico,
antropológico y étnico. Cada pueblo debe conocer su espacio y los fenómenos
históricos que prevalecieron con la intención de no perder la memoria y no
seguir soslayando la microhistoria que al final es el manantial que alimenta
los grandes causes de la memoria de la humanidad.
TÓPICO EXPERIENCIAL
Este petroglifo se da a conocer gracias a la
participación de las comunidades que se ha ido visitando en la investigación
mencionada anteriormente. El hecho se ha dado en dos abordajes distintos. El
primero se realizó en la fecha de 26 de febrero de 2012 acompañado por un
compañero llamado Luis Gerardo Guzmán, hoy funcionario del hospital Dr. Osio de
Cúa y por el Sr. Oswaldo González, habitante de la comunidad de Aniagua. Este
primer hecho o proceso lo he denominado “sistematización”, el cual tiene que
ver con el registro fotográfico y de posicionamiento geoespacial de la
manifestación.
El
segundo, se dio el 05 de octubre de 2015, abordaje más técnico, estuve
acompañado de la funcionaria Isabel De Jesús técnica antropóloga del IPC (Instituto
de Patrimonio Cultural), además por el Sr. Marco Tulio Cruz, conductor de la camioneta
Chevrolet de color blanco doble cabina, cuya placa es A99BG5D y nuevamente por el Sr. Oswaldo González, a este segundo
proceso lo he denominado “búsqueda de expertos (reconocimiento)”.
El tercer proceso se ha denominado “declaratoria”, tiene que ver con la ordenanza
que debe hacer la Cámara municipal de Urdaneta para honrar esta manifestación
indígena que bien se lo merece y que se espera que al publicar este estudio ya
se haya materializado.
Proceso de
sistematización
El 26 de febrero de 2012 se abordó a la comunidad de Aniagua con Luis
Gerardo en horas de la mañana e inmediatamente se contactó con los habitantes de la localidad. Allí, se les preguntó
por el Consejo Comunal, ellos indicaron que frente a la escuela rural vivía una
de ellas, y así fue, la vocera vivía en esa dirección. Luego, a ella se le preguntó por “La Piedra del Indio” e indicó que el Sr. Oswaldo González podía ser el guía y señalar la
dirección donde se encuentra la
manifestación indígena.
Seguidamente, la vocera presenta al Sr. Oswaldo González y
después de la amena presentación, Luis Gerardo, el Sr. Oswaldo y con este servidor se emprendió la marcha hacia lo que anteriormente nos
habían descrito. Se Cruzó en más o menos dos oportunidades la quebrada
“Chururú” y en aproximadamente 45mn a una hora de caminata se estaba en presencia de aquella imponente
piedra.
Para aquel entonces, por compromisos académicos no
se pudo estudiar a profundidad y difundir el patrimonio, no obstante, se hizo registro fotográfico de ella y posteriormente se realizó una aproximación geoespacial
por google earth.
El físico de la imagen se encuentra en la Casa Museo Ezequiel Zamora ubicada
en municipio Urdaneta del estado Bolivariano de Miranda. Imagen (a) esto con
la intención de que desde ese espacio se dejara constancia de la manifestación
indígena y además, se estaría sustentando el trabajo de investigación que desarrolla en la actualidad.
|
Imagen (a) la cual reposa en la casa museo Ezequiel Zamora del municipio Urdaneta, Edo.
Bolivariano de Miranda. (Foto: Keny Loaiza) |
Hay que destacar que dentro de este proceso de
sistematización, la imagen
que fue donada a la Casa Ezequiel Zamora, sirvió de inspiración para el mural “Valores
de Cúa”. Esta obra se realizó en
la semana del 08 de octubre de 2014 en el marco de los 324 años de la fundación
de Cúa. El mural estuvo auspiciado por la alcaldía del municipio
Urdaneta y fue realizado por la Escuela de Arte “Fortunato Esquivel” que dirige
el compañero Pedro Pablo Muños.
Asimismo, el Director de la Casa Ezequiel Zamora Iván López, hizo
entrega de la imagen al Director de Cultura del municipio Urdaneta y se realizó
una alegoría que hace alusión simbólica a este patrimonio indígena, no hay que
soslayar que la obra se ejecutó a priori del reconocimiento que hiciera el IPC,
más, no se erró en los atisbos elaborados al hacer las comparaciones de rigor con bibliografías especializadas en el tema de los
petroglifos. Imagen (b).
|
Imagen (b) Fragmento del mural “Valores de Cúa” realizado por la Escuela de Arte Fortunato
Esquivel, allí se puede observar las piedras con glifos que hacen alusión a “La Piedra del Indio”
de Aniagua parroquia Nueva Cúa. (Foto: Keny Loaiza) |
Proceso
de búsqueda de expertos (reconocimiento)
El 05
de agosto de 2015, y luego de haberse cumplido con compromisos académicos, se decide retomar la investigación con fuerza y lo primero
que se realiza es una carta solicitando al IPC el estudio de las imágenes que
se encuentran plasmadas en la piedra, esto con la intención de comprobar que
son petroglifos. A los dos meses, es decir, el de 05 octubre de 2015 se estaba con la
técnica antropóloga y el conductor
mencionado acá con dirección a
Aniagua.
Al llegar, se contactó al Sr. Oswaldo y se le explicó que se encontraba una
comisión del IPC para comprobar que la imagen que se había extraído de “La Piedra del Indio” era fidedigna y que los motivos que estaban plasmadas en esa roca eran
petroglifos. No se opuso y nuevamente se emprendió la marcha hacia el lugar.
En el recorrido, el conductor Marcos T. Cruz decidió quedarse a mitad del camino
porque no llevaba calzado adecuado para continuar y prefirió esperar cerca de
la quebrada Chururú. Cuando se confrontó con la megalítica piedra, El investigador corrió el riesgo de ser picado por una
serpiente, sin embargo, la víbora no se inmutó con la presencia de los que allí
se encontraban. Luego se decidió espantarla respetando la vida de la serpiente. Al llegar la antropóloga, prosiguió a sacar su GPS y su
cinta métrica para hacer los análisis de rigor de la representación totémica. Sobre esta actividad en los anexos
se evidencian las imágenes (c), (d) y (e).
|
Imagen (c) Isabel de Jesús (antropóloga) realizando la inspección a
“La Piedra del Indio” Aniagua. (Foto: Keny Loaiza) |
|
Imagen (d) De izquierda a derecha: Isabel de Jesús (antropóloga) realizando
la inspección de “La Piedra del Indio” y Keny Loaiza (Foto: Oswaldo González) |
|
Imagen (e) De izquierda a Derecha: Oswaldo González (guía), Marcos T. Cruz
(conductor) e Isabel de Jesús (antropóloga) en la despedida del trabajo de campo.
(Foto: Keny Loaiza) |
Luego de que se hiciera el levantamiento técnico,
la compañera emitió su valoración señalando que “La piedra del indio”
efectivamente son unos petroglifos. Dijo la especialista: “Estamos
acostumbrados a ver unos petroglifos en su más plena pureza. Lamento que lo hayan alterados con inscripciones ajenas al contexto”. Lo que ahora corresponde es elaborar un
informe más detallado del patrimonio.
Se esperó aproximadamente quince días
para la elaboración del tan preciado informe, pues era necesario la firma del
presidente del IPC el Sr. Omar Vielma, indicaba por correo electrónico la compañera Isabel de Jesús. Para
evidenciar los resultados de esta
inspección, ver en anexos el informe digitalizado en imágenes (f1), (f2), (f3), (f4).
|
Imagen (f1) Página uno del Informe técnico digitalizado del IPC |
|
Imagen (f2) Página dos del informe técnico del IPC |
|
Imagen (f3) Página tres del informe técnico del IPC |
|
Imagen (f4) Página cuatro del informe técnico del IPC |
Dentro de este este proceso, se hizo entrega del
informe original emanado por la técnica antropóloga Isabel de Jesús,
funcionaria del IPC a los voceros del Consejo Comunal del Aniagua arriba, el
día 17 de diciembre de 2015, con el acuse de recibo para que ahora ellos continúen con la
sensibilización en su comunidad. Esto se evidencia gráficamente en la imagen (g).
|
Imagen (g) De izquierda a derecha: Keny Loaiza investigador del municipio Urdaneta
entregando el informe original emanado por el IPC donde se afirma que
“La piedra del Indio” en un petroglifo a Antonia Hernández, a Crisna Jerez y a Alberto Jerez,
voceros del Consejo Comunal Aniagua arriba (Foto Consejo Comunal Aniagua arriba) |
Proceso
de declaratoria (No ha cerrado)
La declaratoria es un proceso que aún está abierto,
pues ahora se depende de la dinámica y la voluntad del Consejo Comunal para que
dirija una comunicación a la Cámara municipal de la localidad para que eleven
este petroglifo a patrimonio local, de manera verbal se ha comunicado la
presencia de este piedra lítica ante la comisión de educación y cultura del municipio, ahora ellos esperan el informe del y IPC y de
la organización de base.
TÓPICO EPISTEMOLÓGICO
Instancia física
Para nutrir este estudio es importante iniciar con algunas
acepciones sobre el tema, tales acepciones, rondan sobre la base del
Diccionario de Historia de Venezuela, (1997) que aclara el término que
representa la voz petroglifo.
“Petros en griego significa piedra y glifo es grabado”. Sin embargo, existen
otras voces acuñadas por los especialistas como “manifestaciones artísticas” y “arte rupestre”, seguramente esto se debe a la intención de ir direccionando
las representaciones etnográficas al mundo artístico.
Esta investigación no se casa con ninguna de estas
acepciones pues recurre a todas porque considera que todas están ajustadas. No
obstante, en el caso del concepto de “arte rupestre”, es una terminología que da en el
clavo, pues el hombre en busca de manifestar su visión, compone ideogramas en su lienzo. Para
algunos en la actualidad su soporte son los muros, el suelo, o el papel.
Pero el caso del hombre totémico
el lienzo era la roca.
Sobre la ficha técnica de lo que representa en
instancia física la manifestación
indígena “La Piedra el Indio” de Aniagua parroquia Nueva Cúa, es un informe
técnico elaborado por la antropóloga Isabel de Jesús, funcionaria adscrita al IPC de fecha
05 de octubre de 2015, anexo al oficio n° 000907 de fecha
20 de octubre de 2015 se describe técnicamente el petroglifo “La Piedra del
Indio” de la manera siguiente:
Ubicación Geográfica: |
Edo. Bolivariano de Miranda, parroquia Nueva Cúa, carretera Cúa-San Casimiro, sector Aniagua Arriba, “quebrada Chururú” |
Ubicación satelital: |
GPS Garmin 19p 0720690/1117019 a 591 mts sobre el nivel del mar |
Cantidad de glifos antropomórficos: |
21 lo que representa el 95,4% de figuras humanas |
Cantidad de glifos zoomórficos: |
01 lo que representa el 4,5% figura animal |
Total de glifos: |
22 glifos |
Dimensiones de la roca donde se encuentra los glifos: |
3,86cm de ancho y 3mts de alto |
Orientación cardinal de la manifestación: |
La manifestación se encuentra orientada en una piedra con vista al norte |
Técnica aplicada: |
Bajo relieve lineal |
Alteraciones externas humanas |
El petroglifo tiene una fecha de intervención del hombre letrado desde hace diez años. Según entrevista a Alberto Jerez, vocero del Consejo Comunal de Aniagua arriba.
“La roca ha sido vandalizada, presenta marcas realizadas con objetos punzantes, los glifos fueron pintados con pintura en aceite”…”Escribieron sobre las imágenes”. Según informe del IPC N° 000907. Ver imágenes donde señala la intervención externa debajo de esta ficha. |
Alteraciones externas naturales |
“La roca se encuentra desgastada por la acción del agua, ya que en invierno el afluente debe ser mucho mayor”. Según informe del IPC N°000907. |
Exposición de la piedra con respecto a la profundidad |
La piedra se encuentra expuesta por su extremo derecho a 1mts y por su extremo izquierdo a 1.30cm es decir, tiene una orientación horizontal oblicua. |
Observación: se ha agregado en esta ficha el porcentaje que representa el glifo
zoomórfico, los porcentajes que representan los glifos antropomórficos, orientación cardinal y técnica aplicada con el objetivo de
hacer aportes adicionales al informe del IPC. En el caso de las alteraciones
descritas por el informe, ver imagen (h).
|
Imagen (h) Alteraciones externas, inscripciones de personas hechas sobre los glifos,
sección D de la imagen original. (Foto: Keny Loaiza) |
Con respecto a las instancias físicas, se ha
elaborado gracias a la intervención del Sr. Oswaldo González y Alberto Jerez, vocero de agricultura y
tierra, un levantamiento morfológico de cada uno de los diseños que allí están
plasmados, estos con la intención de dejar constancia de las medidas que poseen
cada motivo. Este estudio se ajustó al diseccionamiento de la imagen (n) del
petroglifo, pero con la diferencia que se llevó a cabo en el
terreno mismo del objeto de estudio.
|
Imagen (n) que explica gráficamente la separación por secciones del petroglifo de Aniagua. (Foto Keny Loaiza) |
Dicho levantamiento se promedió para intentar medir
las circunferencias un poco irregulares y longitudes de los motivos que no
representaban una figura geométrica exacta como la zoomórfica, quedó de la siguiente manera:
En la sección (A) el glifo 01 mide 20cm de
diámetro.
En la sección (B) el glifo 01 tiene un diámetro de
11cm, en esa misma sección el glifo 02 tiene 19cm de diámetro, el glifo 03 en
forma de triángulo isósceles invertido, su base mide 19cm y sus lados 22cm. Eso es en lo
que respecta al AD. Sobre el AI el glifo 01 tiene una circunferencia de 14cm,
el glifo 02 posee una medida de 19cm de circunferencia, el glifo 03 tiene 20cm
de longitud.
En la sección (C) AS, el glifo 01 posee 10cm de
diámetro, el glifo 02 tiene 20cm de circunferencia, el diseño 03 se caracteriza
por tener una medida de 11cm de diámetro, el motivo 04 tiene una medida de 17cm
de circunferencia. Y el último de esta sección, el motivo 05 tiene 22cm de
circunferencia. En lo que respecta al AI, el glifo 01posee una longitud
circunferencial de 14cm, el glifo 02 tiene 19cm de diámetro, el motivo 03 posee
un diámetro de 19cm, el diseño 04 consta de 28cm perfectamente delineados en
circunferencia, el glifo 05 tiene 16cm de diámetro, la imagen lítica 06 tiene
22 cm diametral y la figura 07 posee 14cm de diámetro.
Por último la sección (D) tiene tres glifos que
quedan del modo siguiente: la figura 01 posee 18cm de extremo a extremo
horizontal, la figura 02 tiene 28cm de longitud y el glifo 03 tiene 15cm de
diámetro.
Instancia histórico-geográfica
El hombre indoamericano estaba influenciado por la
civilización azteca que también tenía una visión cosmogónica de su entorno. Es
por esa razón es que se observa
con asombro como ejercieron su cultura con niveles jerárquicos que llegó a
afectar a toda América. Este influjo se extendió en todos los rincones del sur
del continente, de ese modo, sus manifestaciones cruzaron las sin fronteras que
hoy dividen el continente, dividen
los países y separan los estados producto de la invasión imperialista de Europa.
Para sustentar este importante apartado de esta
investigación, se toma de Oramas,
(1911) lo siguiente: “Tribus tan belicosas como la Quiriquire rodeando la
ciudad de Carcas, hacía en extremo difícil, costosa y erizada de peligros la
conquista y población del Tuy”… En la investigación quien para la fecha había explorado estas zonas. El texto,
reproduce con fidelidad la
ubicación del asentamiento indígena que posiblemente existió en el periodo
precolombino o neoindio. Para dar
evidencia de esto, Falcón, León y
Smith (s/f) ubican el periodo, lo siguiente: “los significantes contextuales
que motivaron a sus realizadores en una sociedad tribal igualitaria del período
neoindio venezolano”. Es decir, que en este periodo se elaboró el petroglifo de
Aniagua.
Estos se mantenían por los no aún
espacios delimitados por el hombre
español. Edo. Bolivariano de
Miranda, parroquia Nueva Cúa, carretera Cúa-San Casimiro, sector Aniagua Arriba, “quebrada
Chururú”.
El libro del primer investigador citado se
denomina: “Rocas con grabados indígenas entre Tácata, San Casimiro y Güiripa”
(Cordillera interior). En el título de este documento se ha descrito tres zonas
donde se encuentran representaciones indígenas, este eje le llamó “cordillera
interior”. Además él indica que en las riberas del Tuy, la lengua Caribe estaba esparcida por
esta área, así que su influencia estaba desplegada por lo que hoy conocemos
Nueva Cúa.
Para hacer posible una mejor interpretación de lo
que Oramas explicó, es necesario recurrir a un enfoque geográfico para logar
apuntar con una metodología más exacta la influencia caribe por estas zonas. Sobre este aspecto, se ilustrará con yuxtaposición sobre un
mapa extraído del INE (Instituto Nacional de Estadística) y el otro de google maps estos ejes, lo observarán en los imagenes (i) y (m).
|
Imagen (i) proporcionada por INE |
|
Imagen (m) Suárez (1997) Petroglifos en el Cambural de los Yánez, municipio
Carayaca del estado Vargas donde se explica la metodología cuantitativa-descriptiva de glifos. |
El croquis de Aniagua suministrado por el INE contienen algunos elementos
naturales que sirven como guía para dar con “La piedra del indio”, por ejemplo,
la quebrada Aniagua, como principal afluente de este sector rural de Nueva Cúa, la quebrada aniaguita, la
cual se encuentra en con la quebrada Aniagua a la entrada del sector.
La quebrada Chururú, es un afluente que está en el corazón del sector y
siguiendo por este afluente con dirección norte-oeste a unos 24´ 48´´ de
caminata desde el centro en la escuela “Concentración Aniagua” se puede apreciar la manifestación indígena. Por yuxtaposición cómo se
explicó al principio se ha ubicado el petroglifo en un círculo de color rojo.
También, para este apartado se presentan dos imágenes, la primera es la imagen
(ñ), extraída de Strauss, (1992) donde se explica esquemáticamente
como los caribes mantenían una influencia lingüística en buena parte del
territorio nacional, cuantitativamente se puede observar que era en un 80%
antes de la llegada del español. Ahora bien, en la imagen (o), se puede
observar como en la región central se incluye la influencia de los caribes
ubicándose espacialmente en la
casilla n° 41 donde coincide con Oramas.
|
Imagen (k) extraída de Strauss que describe la influencia lingüística de la etnia Caribe. |
|
Imagen (ñ) donde se le solicita el reconocimiento de esta sección,
el cual trajo como resultado un nuevo glifo. (Foto Keny Loaiza) |
|
Imagen (o) Piedra del río, yacimiento Piedra pintada. (Foto Pablo Novoa) en Suárez (1997) |
|
Imagen (l) extraída de Strauss donde se explica la presencia Caribe en la casilla n°41 |
El esquema denominado “Nombre de lugares y de
caciques” de Strauss, se revela los lugares donde los Quiriquires estaban
establecidos en tiempos prehispánicos. Tácata para este tiempo es una parroquia que obedece al
municipio Guaicaipuro, sin embargo, el municipio Urdaneta ejerce influencia
comercial y social en esta comunidad.
Este comentario se hace porque la parroquia en
mención no se encuentra muy distante de Cúa y Nueva Cúa. Es por ello que,
manifestaciones como esta, se
pueden apreciar en esta geografía mirandina. Además, se puede notar como los
Quiriquires mantienen dominio hacia el sur del estado Miranda. Lo cual indica
que se encontraban asentados en zonas de los Teques y en los Valles
del Tuy.
Asimismo, es posible que existan más expresiones
indígenas en las áreas de
influencia de los indios caribes en la zona. El municipio Urdaneta, es un vasto
territorio que posiblemente se encuentren otras manifestaciones sin que alguien
pudiera dar con ellas. Oramas, explica que entre las zonas de Miranda y Aragua
existe una diversidad de vestigios que develan la existencia de los
Quiriquires.
“Los Quiriquires dominaban las riberas del Tuy por
más de veintiocho leguas”, lo que
implicaría que en una buena
extensión del mayor afluente de los Valles de Tuy haya la posibilidad de
encontrar petroglifos de estos indígenas, es decir 156.100
mts². Según Oramas.
San Sebastián colinda a pocos kilómetros con el municipio Urdaneta, en vehículo, se
podría llegar a tan solo 45mn partiendo desde el centro de Cúa o Nueva Cúa,
pero si se parte de Aniagua a San Sebastián, se puede llegar en dos horas. Esta
relación se hace porque Oramas, expresa en su documento citado “Testimonio de
ella son los trozos de caminos que se ven por donde quiera”… Este documento fue editado en 1911, lo
que significa que tiene más de un siglo. Seguramente esos trozos de caminos que Oramas describe, hoy no se
puedan ver y ya no existan.
|
Imagen (j) extraída de Google maps. Eje Aniagua, Güiripa, San Sebastián descrito por Oramas. |
Asimismo, haciendo revisión del Diccionario de
Historia de Venezuela de la Fundación Polar, se puede encontrar una
coincidencia sobre lo que se ha expuesto en este estudio, trata del aspecto
geográfico de la ubicación de los yacimientos, el cual en el documento se explica que: “Las estaciones de los
petroglifos se encuentran concentradas en tres áreas principales”… Para
precisar, se hace mención de las
áreas de mayor concentración, estás son Carabobo, Aragua, Miranda y Distrito
Federal.
Antes de finalizar, es importante hacer una
descripción objetiva del recorrido para quienes sientan la motivación de ir hasta
allá. En este apartado se incorpora una ruta para describir el trayecto, este
queda de la siguiente forma: Partiendo desde el centro poblado de Aniagua
arriba, donde se encuentran la Capilla Aniagua y la Concentración n°21 de bajo del árbol de mamón, se inicia
el recorrido.
El primer cruce es con la quebrada Aniagua a tan
solo 40mts por la vía de tierra con dirección cardinal como se hizo al inicio
de este estudio histórico-geográfico. Siguiendo por la carretera hacia la
quebrada Chururú, luego pasando por la parcela del Sr. Oswaldo González,
siguiendo más adelante por la parcela del Sr. Juan a mano derecha.
Seguidamente, se pasa por la parcela de Luis
Pacífico, más adelante por la parcela de Lino Calderín. En este punto, se
inicia los cruces de la quebrada Chururú. Para el tercer cruce está la parcela
de Santiago Hernández. Ya en
el séptimo cruce se encuentra la
parcela de Sr. Yorman, en el octavo cruce de la quebrada, se pasa por la
parcela del Sr. Ezequiel Padrino. Antes de salir de esta última parcela, se
encuentra un jabillo de 12mt de alto a mano derecha.
Después, se continúa por el lindero con la misma
dirección de siempre norte-oeste por la quebrada Chururú y que a esa
altura está seca, pero que hacia arriba emana agua
del suelo. Seguidamente, en el noveno cruce se tiene a la parcela de Rafael
Palma. Al continuar caminando, un cedro recientemente caído entorpece el
camino. Luego, la décima vez al conseguirse la quebrada Chururú, se sigue por
todo el centro, pues se mantiene seca. Sin embargo, a esta altura, se está en
dominio de la parcela del Sr. Roso a la derecha y a mano izquierda la domina la
parcela del Sr. Jairo Hernández.
Se sigue subiendo, por la misma quebrada seca y que
poco a poco empieza a brotar agua. Hay que mencionar que antes de finalizar el
trayecto la cúpula arbórea hace pensar que se está atravesando por un túnel
natural, la cual oscurece el paraje.
En resumen, se recorrió un total de mil metros en 24 minutos, 48 segundos
de caminata a paso regular, sin apuros y con leves depresiones en el terreno y
se cruzó una vez la quebrada Aniagua y se cruzó trece veces la quebrada
Chururú.
Instancia
de diseño
Para este análisis de diseño es necesario
establecer los elementos cuantitativos-descriptivos para describir con
precisión la representación totémica, para ello, se recurre a la metodología implementada por Suárez (1997)
en su documento “Contenidos simbólicos en los petroglifos en Venezuela”, donde enumeró cada ideograma. Ver la imagen m.
La metodología aplicada para detallar cada
representación se hizo acudiendo al investigador antes mencionado,
seguidamente, se diseccionó la
imagen que en el proceso de sistematización se tomó, quedando de la siguiente manera: Para iniciar se encerraron
todos los ideogramas en unos recuadros de color rojo, luego se separó la imagen
en cuatro secciones (A), (B), (C) y (D), luego, se enumeró cada motivo de cada
sección de manera individual. En
los casos donde existiera un universo muy amplio de glifos por totalizar, se
separaron en áreas, tal es el caso de la sección (B) que se discriminó en área
derecha (ÁD) y área izquierda (ÁI). También en el caso de la sección (C) se
discriminó en área superior (ÁS) y área inferior (ÁI) por el nivel de
complejidad para la totalización.
Esta metodología aplicada trajo como resultado lo
siguiente:
En la sección (A) se encuentra un glifo con una forma ovoidal, en el cual yacen dentro
de él tres puntos y al mismo tiempo, un semicírculo que trata de encerrar al
punto que está dispuesto en el
área izquierda de la figura, luego una subdivisión en el área derecha de esta encierra otro punto, quedando sencillo el punto del
área inferior.
En la sección (B) se encuentran seis glifos, allí se describen los glifos de la siguiente manera de izquierda a derecha, los tres primeros de
izquierda: El primero de dimensiones reducidas que se encuentra ubicado en la
parte superior de la sección, es un círculo que encierra tres puntos. El
segundo se presenta con una forma trapezoidal, que contiene dentro de él tres
puntos. El tercer glifo de esta sección está ubicado al final de esta sección y
se encuentra diseñado de manera triangular, siendo este el único en su especie
dentro del universo de glifos circulares de “La Piedra del Indio”, a su vez,
contiene tres puntos. Ahora bien, los tres siguientes de derecha: En el primero está plasmado un glifo
completamente circular de dimensiones medianas, cuyo interior encierra, dos
puntos y una línea.
El segundo, es una forma ovoidal, el cual posee dos
puntos y una figura semiesférica cerrada en su interior. La tercera, se observa una figura clara de un
animal cuadrúpedo, con sus orejas,
cuernos y ojos; siendo este el único glifo antropomórfico de forma animal. Hay
que destacar que el glifo que no se encuentra encerrado con un marco cuadrado de color rojos no está
reconocido por la antropóloga, lo que quiere decir es que es una talla
posterior que no representa ninguna simbología indígena ancestral.
En la sección (C), sección un poco más compleja de
determinar producto de las alteraciones del hombre letrado, el cual, se separó de dos
maneras, la primera se denominó
Área Superior (ÁS) y la segunda, Área Inferior (AI), como se indicó en este
apartado.
En el (AS) se ha enumerado los glifos de izquierda
a derecha, totalizando un número de tallas de cinco figuras. La primera, es una pequeña circunferencia que
dentro de él alberga solo dos puntos. La segunda, forma una semi-circunferencia
unida de caras opuestas, albergando dentro de ellas tres puntas que hacen
alusión a un rostro humano. La tercera, es una circunferencia muy pequeña que
contiene tres puntos que podría ser un rostro humano. La cuarta es una figura semi-circular, casi triangular
que encierra dentro de sí tres puntos. La última de esta (AS) de la sección, es la quinta figura, la cual posee
dimensione grandes con respecto al resto de los glifos y que además, se está
entrecortada con una línea que matemáticamente se llama secante, formado una especie de
separación entre el céfalo y el rostro. Asimismo, y debajo de esa línea, hay perfectamente detallados dos ojos que debajo de ellos se tallaron
algo que pudiera ser la
representación más perfecta del área facial (los pómulos), luego una nariz
y una boca.
En el (AI), siguiendo la dirección de las flechas
de color negro se colocó en la
imagen. Se inicia señalando la
primera figura que es una circunferencia de pequeño radio que alberga tres
puntos en forma de rostro. La segunda, es una figura circular de radio mediano,
pero que esta vez, los puntos no están dispuestos de manera triangular
asemejándose al rostro humano, los puntos están invertidos, como si se tratara de un rostro al revés.
Este también tiene una línea perpendicular que no divide la circunferencia. La
tercera figura de esta sección (C) y (AI) está formada por una círculo mediano
delineado con precisión, en el cual, dentro de él hay dos puntos mirando hacia
arriba y una línea que se puede interpretar como una
boca. El cuarto círculo, es una circunferencia de mayor diámetro, está
dispuesta en el centro de la
piedra y dentro de ella contiene cinco puntos, los cuales están distribuidos de
la siguiente manera: dos puntos adentro de una línea en forma de “L” mayúscula
y los tres restantes están por fuera de ella.
Lo que significa que no es una figura antropomórfica, pues, no posee
características faciales como se tenía acostumbrado en detallar. El quinto
redondo es de menores dimensiones y está perfectamente dividido por una línea
zigzagueante que encierra un punto en cada una de sus divisiones. La sesta
figura está formada por un redondo que tiene tres puntos aludiendo a un
rostro y que al mismo, a uno de
esos puntos, es decir, el que está al lado derecho, se encuentra encerrado
dentro de una línea en forma de
“L”.
El séptimo y último de la sección y área
mencionada, es una mediana pequeña circunferencia que refleja ser un rostro,
donde lo simboliza tres puntos y una línea dispuesta horizontalmente dentro del
círculo. Esto da un total de 12 glifos. Las tallas e imágenes que en esta sección no se encuentren determinadas
dentro de un cuadrante rojo no forman parte de las figuras antropomórficas.
En la sección (D) se observó dos glifos. El primero, es un semi-círculo unido que
forma una figura irregular, la cual, en el lado derecho encierra un punto, en
la segunda figura, se puede observar que hay un círculo que dentro de él y
se encuentran dos puntos y una línea dispuesta de manera horizontal. Toda esta explicación se puede apreciar
en la imagen (q) en los anexos.
|
Imagen (q) de autor desconocido, extraído de Suárez, (1997) |
Continuando con el estudio cuantitativo, se le envió un correo electrónico a la antropóloga Isabel De Jesús con
la intención de despejar ciertas dudas con respecto a esta sección, y el
resultado de su análisis arrojó lo
siguiente:
Se detalla textualmente el correo de fecha: 02 de
diciembre de 2015, 14:28
Escribe: socialismodelnevosiglo@yahoo.es
“Compañera Isabel, le saludos con mucho respeto en esta
oportunidad. Este correo es con la finalidad de solicitar de sus buenos oficios
una información que estoy requiriendo sobre el petroglifo "La piedra del
indio" de Aniagua. Quiero que sepa que estoy realizando como investigador
una aproximación sobre esta manifestación y me gustaría que me indicara o me
ubicara los glifos que usted considera que son antropomórficos. El glifo
zoomórfico está precisado, los veinte
restantes por lo alterada de la piedra los he logrado precisar, no
obstante, hay algunos en la
sección D que me genera dudas y no
los puedo reconocer con exactitud”.
Respuesta: Arqueología IPC arqueologiaipc@gmail.com
“Hola Kenny observando la imagen y la división que
realizaste en la sección D lo que están en el recuadro son glifos antropomorfos
y por lo que puedo apreciar el que esta fuera del recuadro es un glifo
antropomorfo también, sería entonces que en esa sección hay tres grifos y aumentaría la cuenta a
veintidós (22). En la imagen te envió hay una flecha roja que indica el sitio
del otro glifo”. Ver imagen ñ.
Siempre a la orden, Isabel
Instituto del Patrimonio
Cultural
Dirección de Protección
0212-4812558
Sobre el estudio descriptivo, se puede señalar que
la mayoría de las formas son antropomórficas, sin embargo, existen algunas
figuras que entran en el campo geométrico, no se descarta que las
representaciones en instancias de diseño sean geomórficas.
Luego de haberse realizado el análisis
cuantitativo-descriptivo es necesario adentrarse en las comparaciones de estas
formas totémicas con la intención de establecer diferencias o similitudes entre
los glifos de “La piedra del indio” con respecto a otras representaciones
gráficas que existen en Venezuela.
“La comparación se presenta como un estrategia
analítica con fines no solamente descriptivos sino también explicativos”. Pérez, (2007). Para ello se ha extraído una
imagen del estudio de dos autores, pero que en este caso se tomará el primero
de (Koch Grünberg 1907) (Ortiz y
Pradilla, Op. Cit.: 22) en Páez, (2013) y otros en Suárez, (1997) “También se
representa como un conjunto de puntos encerrado en un círculo, como en San
Felipe, en el río Negro”. Ver imagen o.
En la imagen se puede observar la similitud
existente entre el diseño que poseen muchos de los motivos del “La piedra del
indio” de Aniagua, aunque estos carecen de una morfología corporal y el
yacimiento de Piedra pintada no. Se nota las formas redondeadas de las tallas y
los puntos que asemejan el rostro de un individuo con respecto a los ideogramas
de Aniagua
Otra aparición que llama poderosamente la atención es una imagen que se
extrajo de Suárez, (1997) “los astros son humanizados, y es por esta razón, que
el petroglifo aparece con ojos y boca”. El investigador relaciona con
profundidad la estética de los arquetipos elaborados en esta piedra. Él
considera que hay una relación cosmogónica, pues en su documento explica como
los astros son humanizados, sin embargo, en la comparación que existe entre los
ideogramas de “La piedra del indio” y este son completamente parecidos a las
litografías representadas en los petroglifos de En la fila de indios, municipio Carayaca del
estado Vargas.
Además, en esta oportunidad el rostro no viene
acompañado de un cuerpo humanoide, sino que en este caso lo acompaña dos
jaguares que tiene la cola
enrollada o prensil, el cual, el investigador la describe como una
constelación, este motivo se da porque los indígenas guardaban una estrecha
relación con los astros y constelaciones. Imagen p.
|
Imagen (p) de autor desconocido, extraído de Suárez, (1997) |
El dios solar de Vigirima petroglifo ubicado en el
estado Carabobo en Cerro pintado, ver imagen q en anexos es un precioso detalle donde se pude observar que existe una
relación intrínseca con lo religioso. La figura ovalada con tres puntos aparece
tallada sobre el céfalo de este dios Carabobeño.
Ahora bien, para hacer una síntesis de las
comparaciones que se han establecido hasta este punto, en las representaciones
de “La piedra del indio aparecen una cantidad importante de formas ovoidales
que a simple vista pudieran verse desconectadas. En el yacimiento de Piedra
pintada en San Felipe, se encuentran conectadas a un cuerpo humano. En La fila
de los indios estado Vargas, se extrajo la imagen en el trabajo de Suárez,
donde se observa que la imagen antropomórfica tiene una relación directa con el
jaguar y el cosmos.
Entonces se puede entender que no son
acontecimientos aislados y cada manifestación posee un contexto, no obstante, la figura redondeada con tres puntos en su
interior se repite constantemente, bien sea que los artistas que forjaron estos
diseños hayan hecho referencia a elementos antropomórficos, a elementos zoomórfico, o algunos elementos mítico-religiosos o
astromórficos como se muestra en la imagen (r) que se presenta en los
anexos de este estudio.
|
Imagen (r) de autor desconocido, extraído de Suárez, (1997) |
Suárez, plantea que los glifos con forma redondeada
sean astros como la luna, la cual tenía una importante influencia en las
vidas de los indígenas. Se puede
especular que posiblemente la intención fuese recrear al satélite lunar en
todos los aspectos de la vida de las civilizaciones prehispánicas. Siempre el
hombre ha sentido la necesidad de mirar a la cúpula celeste y encontrar en ella
su relación con la humanidad.
Antes de finalizar este apartado, hay que
destacar que Rafael Delgado, en
Diccionario de la Historia de Venezuela de la Fundación Polar, indica que los
petroglifos al sur del Orinoco son más esquemáticos que los del norte. Esta
visión que no se puede escapar de investigación es pertinente plasmarla porque
disgrega las figuras desde el punto vista del diseño. Él explica que “Caras
aisladas y múltiples rasgos faciales en norte”. Lo que se entiende entonces la
cantidad de formas y rostros humanoides. Continua el investigador separando los
petroglifos con lo siguiente: “Figuras de cuerpo entero con rasgos faciales en
el sur”. Lo que implica un nivel
de importancia geográfica desde la visión diseño, estos motivos no pueden verse o analizarse de forma aislada.
Entre ellos hay una conexión que revela la intención de los que allí hicieron.
Instancia
simbólica
No es fácil aproximarse a una interpretación
cuando no se es un especialista en el campo de la antropología, ni etnólogo y
mucho menos arqueólogo. Pero, sin
faltar el respeto a quienes con determinado empeño dedican sus vidas a tratar
de resolver los enigmas que envuelven estas formas arquetípicas, se ha querido
acercarse para así proporcionar información sobre “La piedra del indio” a los profesionales en esta empinada área
del conocimiento, se toma la iniciativa en intentar despejar lo que de cerca
este investigador ha observado con el objeto de aportar a futuras
investigaciones.
En
la rama de la lingüística no existe el texto sin un contexto, por ello es
pertinente hacer una rigurosa observación al contacto que tenían los indígenas
con los acontecimientos históricos acaecidos en aquellos momentos. Los que
labraron en la megalítica piedra de la quebrada Chururú, eran seres humanos
como cualquiera que hace vida en esta civilización. Sin embargo, los intereses
del hombre totémico se diferencian
a los del hombre moderno. Suárez,
“sus significados permanecen en las sombras”. Por tal razón, se requiere de
mucha sistematización para descifrar los códigos que el petroglifo de Aniagua
se encuentra.
A pesar de ello, intentar leer es un aporte
para próximos estudios. Pisar un campo tan misterioso y lleno de espacios
oscuros es un reto para quienes no se confrontan con la realidad. No tocarla
sería un pecado, una falta de interés. Soslayar tan interesante tema es simplemente nadar sobre la
superficie del conocimiento y no atreverse a sumergirse en las abisales profundidades de la historia.
Luego de este preámbulo, con atrevimiento
se hará una inmersión en un
universo de códigos y signos que son dignos de aproximación
interpretativa, cuyas sombras
sobrepasan el solipsismo de los artistas que expusieron su visión cosmogónica y
cosmológica en “La piedra del indio”. Suárez señalaba que: “En el ámbito de los
petroglifos venezolanos, se ha especulado muy poco sobre sus significados, en
el mayor de los casos, se realizan simples descripciones técnicas como:
zoomorfo, antropomorfo, etc”. Lo
que significa que se debe hacer lecturas con más profundidad.
Para iniciar la primera especulación, llama
poderosamente la atención una figura poco tratada en este estudio y que podría
indicar inclusive una relación un
poco más telúrica o cósmica. Es decir, lo que podría tratarse de una simple
imagen zoomórfica colocada allí en una piedra, podría ser la impresión de una especie de animal que no es el
jaguar, el araguato o la rana. Se trata de la figura zoomórfica de un animal de
corral (vaca) ¿Qué significa esta representación? Especulando, se dice que hay
manifestaciones pos colombinas. Es decir, esta podría ser una piedra tallada entre 400
años. Los indígenas, no vieron
estas especies de animales sino después de la invasión española.
Por otro lado, podría tratarse de un animal como el
venado (ciervo), que de seguro era avistado en más de una oportunidad por
ellos. Asimismo, Falcón, León y Smith explican que: “más frecuente y abundante. Muestran el inventario de
fauna de carácter realista y concreto vinculado al hábitat, cuyo significante
encuentra correlato con lo natural”. Lo que se puede conjeturar es que existe
una visibilización de este animal con respecto a su habitad. Se puede observar
que es carente de cuerpo como el resto de la figuras humanoides. Pero, para
este tipo de interpretaciones es pertinente agudizar y hacer revisión de la visión Cirlotiana.
Cirlot, (1992) “Desempeñan un papel importantísimo
tanto por sus cualidades, actividad, forma y color, como por su relación con el
hombre. Los orígenes del simbolismo animalístico se relaciona estrechamente con
el totemismo”… Criterio que se evidencia en La piedra del indio por los
diseñadores de este arte rupestre. Posiblemente su contacto con este era
esporádico, sin embargo, su influencia sobre la etnia dio pie a que quedará
plasmado, bien sea como animal domado o litografiado en su estado salvaje.
Hay que considerar que el hombre es un ser de
varias aristas y pude entenderse de diferentes manera. En el caso de Cirlot, lo
relaciona a interpretaciones. La relación de como el hombre totémico configura
su universo con la fauna que lo rodea y coteja su mundo con la cúpula celeste
para indicar que en el cenit existe una gama de formas que ejercen influencia
en su vida diaria.
Jung citado por Cirlot planeta que el animal
representa la psicología más primitiva del ser humano, lo instintivo y lo
inconsciente. “La primitividad del animal indica la profundidad del estrato”.
Esta asociación equivale a que el hombre en su estado salvaje se identifica con
el animal por la libertad que le inspira, recrearlo en la piedra es perpetuar
su condición de antropomórfica de manumisión.
En el caso del ciervo, Cirlot hace un analogía con
las cornamenta, para ello indica que “numerosas diosas lunares llevan cuernos
de vaca”. En este enunciado se puede consolidar aún más la relación
hombre-cenit, quien observaba con asombro las fases lunares, pero, para la
etnia Quiriquire, hay preguntas que quedan vagando en el aire ¿Qué podría representar tal signo? ¿Qué
vieron? ¿Por qué su visibilización en esta piedra? y ¿Cuál era la relación que
este signo poseía con ellos?
Si eran hombres que veían al cielo entonces hay que
suponer que existe una asociación con la galaxia (la vía láctea) que cruza
desde el norte el espacio aéreo venezolano y que sin ningún tipo de
contaminación lumínica se puede apreciar sin problema alguno. Quizás el ganado
no lo habían explotado pero, tal vez tenían conocimiento de que la bestia
proporcionaba leche que alimentaba al hombre.
Falcón; León y Smith en este estudio elaboraron un cuadro interesante al
respecto que no se puede soslayar.
Cuadro (a) Las
similitudes que se establecen entorno a este apartado parten de que el signo
zoomórfico posee una categoría de habitad y que su significante es la
naturaleza. No obstante, estos estudios de la cosmogonía de los Quiriquires, no
son capaces de revelar el misterio del significante concreto que la etnia
apreció en el periodo neoindio.
Mundos cosmogónicos |
Categoría |
Signo |
Significante específico |
Significante general |
Celestial |
Astrológico |
Dioses |
ESPIRITUAL |
Mítica |
Ritual-ceremonial |
Chaman |
CULTURAL |
Humana |
Antropomorfo |
Hombre |
LABORAL |
Animal |
Zoomorfo |
Hábitat |
NATURAL |
Cuadro (a) de Falcón, León y Smith (s/f) |
En síntesis, no se puede develar el secreto que la
megalítica piedra esconde cuando se agotan las instancias psicológicas y
cosmogónicas del glifo zoomórfico de La piedra del indio. Todo queda reducido a
meras interpretaciones o cercamientos de si se trataba de un animal domado o
silvestre.
En el caso de las formas humanoides, se le podría
dar una interpretación siguiente que llevan a especular de esta manera. En lecturas realizadas sobre el tema se cree
que los Quiriquires tenían un
talante belicista, tal vez, su intención era mostrar la cantidad de individuos
que componían su grupo. También, hay posibilidades de que ellos marcan su
territorio con la intención de hacerle entender a las comunidades cercanas la
cantidad de sus individuos. No
obstante cobra fuerza la tesis de que la relación de ellos con el cielo es
mucho mayor, Falcón, León, Smith así lo indican.
Instancia
legal
Para establecer un esquema de avances legales
sobre lo que concierne a este tema, se compila una serie leyes que amparan a la representación artística de
Aniagua, se comienza por la principal de las leyes, en te caso la Carta Magna,
cuyo articulado contempla lo siguiente: Art. 99 de la Constitución de la
República Bolivariana de Venezuela se estable que: Los valores de la cultura
constituye un bien irrenunciable del pueblo venezolano y un derecho fundamental
que el Estado fomentará y garantizará, procurando las condiciones, instrumentos
legales, medios y presupuestos necesarios… El estad garantizará la protección y
preservación, enriquecimiento, conservación y restauración del patrimonio
tangible e intangible… Los bienes que constituyen el patrimonio cultural de la
nación son inalienables, imprescindibles e inembargables.
Ahora bien, en el año 1993 en gaceta n°4.623
se decreta la Ley de Protección y Defensa del Patrimonio Cultural, el cual
establece que:
Título I del patrimonio cultural. Capítulo I disposiciones generales.
Art. 2 La defensa del Patrimonio Cultural de
la República es obligación prioritaria del estado y de la ciudadanía.
Capítulo II de los bienes que constituyen el
patrimonio cultural de la República
Art. 6° El patrimonio cultural de la
República a los efectos de esta ley, está constituido por los bienes de interés
cultural así declarados que se encuentren en el territorio nacional o que
ingresen a él quienquiera que se su propietario conforme a lo señalado
seguidamente:
Apartado 6. Los testimonios históricos y
sitios arqueológicos vinculados con el pasado.
Título II del organismo competente. Capítulo
I del nombre y objeto
Art. 10 apartado 21. Estimular la creación de
museos de historia, cultura popular, ecología y parques arqueológicos.
Art. 35° Son propiedad del estado todos los
bienes culturales declarados Patrimonio Cultural de la República, relativos al
patrimonio arqueológico, prehispánico, colonial, republicano y moderno, así
como los bienes del patrimonio paleontológico que fuesen descubiertos en
cualquier zona del suelo o subsuelo nacional, incluidas las zonas subacuáticas,
especialmente las submarinas.
Art. 37° “Los propietarios de los terrenos
bajo las cuales se encuentren objetos arqueológicos o paleontológicos, no
podrán oponerse a los trabajos de exploración, levantamiento e inventario que
el Instituto de Patrimonio Cultural autorice”.
Título IV de las sanciones
Art. 44 Quedan obligados a una participación
activa en pro de la defensa rescate y conservación del Patrimonio Cultural de
la República todos los ciudadanos que habitan en su territorio.
Será penado con dos a cuatro años de prisión
quien destruya, deteriore o dañe cualquiera de los bienes establecidos en los
artículos 2° y 6° de esta Ley.
Otro avance importante en esta materia fue la
Propuesta del Plan de la Patria
que consignó el Presidente Hugo Chávez en el 2012 ante Consejo Nacional
Electoral que luego fue hecha
ley. En el Objetivo histórico n° 2
se estipula en el apartado 2.2.1.7 se explica lo siguiente: Afianzar valores
que resguarden la identidad, construyan soberanía y defensa de la patria a
partir del disfrute físico, espiritual e intelectual, y el reconocimiento de
nuestro patrimonio cultural y natural.
Las investigadoras Sujo y De Valencia
partieron de una ley publicada en el año 1945 Ley de Protección y Conservación de Antigüedades y Obras
Artísticas de la Nación. En ella las autoras recogieron tres artículos que son
los siguientes:
Capítulo I del patrimonio arqueológico y paleontológico
de la nación
Ar. 13 Son propiedad del estado todos los
objetos arqueológicos que contengan las huacas, mintoyes y cementerios y cuevas
de la época anterior a la denominación española y los fósiles humanos o
animales que fueren descubiertos en cualquier lugar del subsuelo de la
República.
Art. 14 Se prohíbe en absoluto la destrucción
de montículos, calzadas o
construcciones de la época aborigen y de los petroglifos que se hallen en
cualquier parte del territorio nacional.
Art.15 Para explorar o excavar yacimientos
arqueológicos, el ejecutivo federal concederá el respectivo permiso. Este
permiso solo se concederá a renombradas instituciones científicas del país y en
segundo lugar del exterior, y también a arqueólogos, etnólogos y paleontólogos
profesionales.
CONCLUSIONES
Para
finalizar este estudio se concluye que La piedra de indio de Aniagua es un bien
nacional no declarado aún por las autoridades locales y nacionales, pero
contrario a esto es una representación simbólica cuya importancia reside en su
valor histórico e ideológico. Esto
se debe a que es una manifestación
indígena que conserva la visión de las civilizaciones que hicieron vida en el
sector de lo que hoy se conoce como Aniagua.
Esta
investigación se paseó por dos tópicos interesantes para descifrar la relación
que tiene esta roca con la cosmogonía de los indios Quiriquire. El primer
tópico experiencia siguió tres protocolos para dar inicio a este trabajo. El
primero fue el proceso de sistematización que aglutinó la experiencia del abordaje de la comunidad de la comunidad
de Aniagua, quienes aportaron toda su colaboración para ir despejando la
curiosidad que produjo la manifestación indígena.
Ese
primer proceso, trajo como resultado una serie de productos que hoy se pueden
apreciar en las redes sociales como Twitter que gracias a Noticias del Tuy, diario regional de los Valles del Tuy y en especial a Virginia Aponte,
periodista de la sección de cultura, se han encargado en visibilizar y hacerle seguimiento. Con este avance
periodístico, se estaría cumpliendo buena parte del objetivo general planteado
en este estudio.
Lo
que comprende al proceso de búsqueda de expertos (reconocimiento) se logró formalizar después de
tantas consultas infructuosas a
estudiantes de antropología, correos electrónicos de otros especialistas sin
respuesta, dar con una institución que sí fue capaz de ir hasta el espacio
donde se encuentra la megalítica y elaborar en tiempo record un informe técnico
honrara lo que solo referencialmente la comunidad de Aniagua conocía como La piedra
del indio. Luego de toda esta actividad se puede llamar con seguridad absoluta
que los Valles del Tuy hasta ahora cuenta con ícono de resistencia de indígena.
A
pesar de que el proceso de declaratoria no ha culminado aún, ya ha per se es un patrimonio local, pues las leyes no
un son impedimento para su declaratoria, solo con el reconocimiento de las
organizaciones de base como el de los consejos comunales, quienes poseen autonomía jurídica se puede hacer una
declaratoria de La piedra del indio, además esta manifestación posee un valor
histórico importante para la región tuyera y dejarla en desamparo ante el
aparato del olvido.
El
segundo tópico epistemológico, rondó sobre las ideas de cinco instancias, la
primera instancia se conoció como la física, allí esbozó sobre el concepto de petroglifo y otros conceptos que
han acuñado Sujo y De Valencia como arte rupestre. Seguidamente, se elaboró una ficha
técnica, la cual fue alimentada por los datos ofrecidos por el informe técnico
antropológico del IPC y que también se hizo unas aportaciones más allá, tal es
el caso del análisis morfológico el cual consistió en realizar unas mediciones
desde el punto de vista de la forma el cual servirá como orientación para otros
estudios.
Para
la instancia histórico-geográfica se ha elaborado una composición histórica que
relaciona la civilización Quiriquire con los habitantes precolombinos que
hicieron vida en Aniagua. Este análisis se mueve en un conjunto de ideas que al
mismo tiempo tocan el campo el geográfico y promueve la necesidad de
identificar los espacios donde se desplazaban estos aborígenes venezolanos.
Oramas
describe un eje que visualmente se expone en los anexos de este trabajo como el
de la “cordillera interna”, la cual apunta hacia la costas de la región central
y mirando mucho más adentro considera la influencia Quiriquire desde el
municipio Guaicaipuro hasta San Sebastián, es decir que lo que comprende la
zona rural de Aniagua no se escapa de esta influencia.
Seguidamente,
se elaboró una guía con detalle q que direcciona a todos los interesados que
deseen acercarse a apreciar y a estudiar el petroglifo que al mismo tiempo orienta paso a paso la inversión cronológica de
recorrido y distancia total desde
el centro poblado hasta la manifestación artística. En este breve paseo se toca
el enfoque geográfico de Ramón Tovar con la intención de conectar el estudio
histórico con lo geográfico, ya que estos dos elemento jamás pueden estar
separados.
En
la instancia de diseño, se tomó
como referencia principal el estudio de Suárez, quien enumero los petroglifos
Cambural de los Yánez, municipio Carayaca del estado Vargas para enumerarlos y
así lograr hacer un conteo más meticuloso. Este trajo como resultado la
aparición de un nuevo glifo de los veintiuno ya totalizados por el órgano
rector.
Además,
se diseccionó la imagen primaria, es decir la foto (n) para conforma grupos de
glifos que dieran una mejor lectura y mayor ordenamiento al momento de
revisión. En ese proceso, se separaron los motivos antropomórficos con el
zoomórfico y se enumeraron la cantidad de puntos que los diseños albergan en su
interior, pues es importante mencionar que ninguno de estos puntos que
simbolizan los rostros humanos, ninguno se encuentra aislado.
Cuando
se propuso la instancia simbólica se dejó claro que es un campo que no compete
al autor de este estudio, sin embargo por la naturaleza del estudio se propuso
llegar hasta allá. Un resultado importante que se pudo apreciar en este
apartado es la relación que tenía los aborígenes venezolanos con los astros y
con los elementos que conforman su habitad.
Tal
es el caso del glifo 04 de la sección (C) del AI se pudo observar que esta
motivo es de mayor dimensiones que el resto de los demás y podría tratarse de
un lenguaje jerárquico entre los Quiriquires, del mismo modo, el glifo 05 del AS de esa misma sección.
También, se observó que la presencia de la mujer en su no quedó soslayada lo
que tal vez se presenta como una simple figura geométrica invertida.
Esto
se presentó en uno de ellos, no
obstante, es posible que otras figuras con formas triangulares se pueda
evidenciar la presencia de la mujer en el grupo conformado por Quiriquires. En
lo que representa la forma zoomórfica, se especuló que se puede tratar de una
venado o vaca, en caso de que sea una figura animal domada por el español
entonces se estaría en presencia de un petroglifo pos colombino.
Por
último, se elaboró un compendio de leyes, partiendo por la Constitución de la
República Bolivariana de Venezuela, la Ley de Protección y Defensa del
Patrimonio Cultual promulgada en 1993, el Plan de la Patria presentado
por el presidente Hugo Chávez en
el 2012 ante el Consejo Nacional Electoral y la Ley de Protección y
Conservación de Antigüedades y Obras Artísticas de la Nación que aunque es
extemporánea por haber sido promulgada en 1945 fue interesante revisar y
exponer para evidenciar los avances que en materia del patrimonio tangible
se han presentado para proteger
este reservorio histórico de la nación.
SUGERENCIAS
En esta etapa de la investigación es
necesario elaborar algunas recomendaciones que logren aportar ideas en materia de políticas de estado, en materia turística y en materia
antropológica. En el campo político, es necesario que los organismos como la comisión
de cultura del municipio Urdaneta se interesen más en el tema, pues, las
coyunturas sobrepasan el trabajo
minucioso del estudio.
En materia política de estado, a ciencia cierta, se desconoce si otros
han escrito sobre este precioso monumento en la comunidad, sin embargo, se
deben promover desde los espacios educativos programas para el cuido, la
apropiación, la conservación y el estudio de manifestaciones como esta.
El IPC, ha hecho grandes aportes para
visibilizar La piedra del indio, contrario a ello, la cámara municipal, la alcaldía, la dirección de cultura de
esta localidad poco se ha interesado por esta manifestación lítica, muy a pesar
de que se ha conversado con la comisión de cultura y educación del consejo
municipal. También, medios regionales como Noticias del Tuy se han hecho eco de este importante petroglifo,
pero hasta la fecha ningún funcionario de los organismos antes mencionados se
han pronunciado.
Es importante conocer el presupuesto que se
destina para cultura y turismo en el municipio para hacer la inversión de rigor
y así lograr que La piedra del indio sea un atractivo turístico, donde las
organizaciones de base sean las que administren los recursos que de esta representación se genere. La intención
no es hacer que este arte rupestre sea explotado con una lógica solo comerciar,
porque si no, se estaría pisoteando la memoria de los aborígenes que plasmaron
su cosmogonía en la piedra.
Se considera que se puede sacar provecho
desde el punto de vista social, donde las organizaciones de base se pongan de
acuerdo para el trabajo en conjunto y la monolítica piedra sea respetada.
En ese mismo orden de ideas, con la intención
de sensibilizar a toda la población de Nueva Cúa y Cúa, se puede lanzar una
campaña por todos los medios de comunicación (Radio, prensa, dirección de
comunicación de la alcaldía, también desde la comisión de comunicación de la
Asamblea Legislativa de Miranda, desde Corpomiranda y por las redes
sociales) para que los más de 100
mil habitantes de este municipio conozcan la existencia de esta impresionante representación
histórica.
El Consejo comunal debe organizarse para
hacer un casa por casa para sensibilizar a la población y motivarlos a elevarla
la conciencia para que no sea más vandalizada por quienes inescrupulosamente
han atentado contra de este arte rupestre.
En materia turística, se puede crear un corredor turístico sin la necesidad de
desequilibrar el ambiente con la tala y la quema, ese sendero se abrirá solo
con la mano del hombre, sin la incorporación de la industrialización. Además, para el trayecto se debe
obviar el uso de vehículos rústicos, pues el traslado es sumamente corto y con
el uso de ellos se perdería la esencia del viaje, no hay que olvidar que durante el paseo se está en contacto
con la quebrada Chururú, el clima y con todas las especies animales que por
allí se encuentra.
Se debe ir a pie, a esa
actividad se le denomina senderismo. Muchas personas estarían interesadas en ello, ya que es una
dinámica que ha tenido auge estas
últimas décadas. Se debe evitar la privatización de este plan. Puede ocurrir
como el caso de algunos petroglifos del estado Aragua, exactamente en la Colonia Tovar, cuyo
destino fue a para en casa de un particular y ahora se debe pagar aranceles para
irlos a apreciar. Lo que significa que es un atropello para la memoria
ancestral de los aborígenes venezolanos.
Los habitantes de la comunidad de Aniagua,
debe evitar el desarraigo de esta obra indígena, ninguna persona natural y jurídica está autorizada
por la ley para apropiarse de este bien histórico.
Los recursos generados por este patrimonio,
deben ser invertidos para quienes más lo necesiten, tal es el caso de personas
que no tengan semillas para cultivar, para sistemas de riego, sistemas de
transporte, elaboración de productos acabados para la comunidad, compra de
productos farmacéuticos, alimentos, ropa, calzado para quienes más lo
necesiten.
Estas ideas deben ser aterrizadas en una mesa
de trabajo donde participen todas la instituciones educativas del sector,
legislativas, ejecutivas y la comunidad de Aniagua para crear la metodología del cómo se va desarrollar este
eslabón turístico, claro está, una cabeza no es quien para desarrollar toda
esta iniciativa, pero si es un grano en más en el universo de lo utópico.
En estas sugerencias es importante destacar
la valiosa colaboración del Sr. Oswaldo González, el cual debe ser tomado en
cuenta como guía, pues es un hombre muy joven aún y quien está a toda
disposición para ayudar al desarrollo turístico de la comunidad de Aniagua.
En materia antropológica, se desconoce con
efectividad la cantidad de petroglifos existentes en los Valles del Tuy,
posiblemente existen muchos más, se debe crear una comisión de expertos que
haga un barrido por toda la zona de Aniagua, Güiripa y San Sebastián, esto con la intención de verificar lo
dicho por Oramas.
También hay que hacer una revisión más
meticulosa por las cuencas del Río Tuy, cuyas riberas transversaliza a Nueva
Cúa, para ello se debe detener la explotación industrial (las areneras) que de
manera indiscriminada ha acabado con la cuenca de este afluente, lo que
seguramente ha desmantelado el acervo histórico de los aborígenes que por allí
hicieron vida. Sin embargo, las
esperanzas no se pierden.
La ciencia de la antropología debe ser
aplicada como pensum de estudio en las Universidades donde se encuentren estas
manifestaciones, asimismo en los niveles de media general, se debe insertar
objetivos de estudios que promuevan el análisis de las obras líticas y de las
civilizaciones aborígenes que han hecho vida en Nueva Cúa, esta área debe ser de riguroso estudio en
comunidades que poseen estas manifestaciones.
—¿Preguntas,
comentarios? escriba a: rupestreweb@yahoogroups.com—
Cómo citar este artículo:
Loaiza, Keny. “La piedra del indio” de Aniagua. Experiencia y aproximación a un
análisis epistemológico al arte rupestre del municipio Urdaneta, parroquia Nueva Cúa.
En Rupestreweb, http://www.rupestreweb.info/aniagua.html
2016
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Strauss, R. (1992) El tiempo prehispánico de Venezuela. Caracas. Edit. Grijalbo.
Oramas, L. (1911) Rocas con grabados indígenas, entre Tácata, San Casimiro y Güiripa. Venezuela. Edit. América
Pérez, (2007) El Método Comparativo: Fundamentos y Desarrollos Recientes. Departamento de Ciencia Política. Universidad de Pittsburgh.
Páez, L. (2013) Arte rupestre y totemismo: una propuesta de aproximación interpretativa para los petroglifos venezolanos. En Rupestreweb, http://www.rupestreweb.info/totemismovenezuela.html
Suárez, C. (1997) El contenido simbólico de los petroglifos en Venezuela.
Sujo, J. y De Valencia, R. (1987) El diseño en los petroglifos venezolanos. Caracas. Edit. Fundación Pampero.
Cirlot, J. (1992) Diccionario de símbolos. Barcelona. Edit.
Labor.
Ley de Protección y Defensa del Patrimonio Cultural (1993).
Plan de la Patria 2013-2019.
Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (1999) Caracas. Imprenta Nacional.
Fundación Polar (1997) Diccionario de historia de Venezuela. Edit. Exilibris. Caraca.
Falcón, León, Smith (S/f) Acerca de los signos y significantes de los petroglifos de Vigirima.
Tovar, R. (2007) Lo geográfico. Caracas. Fundación el Perro y la Rana.
Google mapas. [Fotografía].
INE. Instituto Nacional de Estadística. (2001) Croquis de Aniagua. Caracas. Oficina Central Estadística e Informática.
|